Gerade eben gelesen:
Jun 26, 2019; News; The Military's Dirty Little Secret
[Das schmutzige, kleine Geheimnis des (US) Militärs]
Sie finden das Original dort → "Climate News Network" via truthdig
Hier nur ein paar übersetzte Zeilen zur Einstimmung {Hervorhebungen von mir}
" .. Britische Wissenschaftler haben einen der weltweit größten Emittenten von Treibhausgasen identifiziert, eine stille 'Behörde', die so viel Treibstoff wie Portugal oder Peru kauft und mehr Kohlendioxid ausstößt als ganz Rumänien: das US-Militär.
Ironischerweise ist sich diese 'Behörde' bewusst, dass der Klimanotfall die Welt gefährlicher macht und das Risiko von Konflikten um den Planeten erhöht. Und nur weil sie sich dieses Risikos bewusst ist, wird sie immer häufiger fossile Brennstoffe verbrennen.
Die US-amerikanische Militärmaschine mit einer globalen Lieferkette und einem massiven logistischen Apparat, der darauf ausgelegt ist, wahrgenommenen Bedrohungen in Kriegsgebieten auf der ganzen Welt entgegenzutreten, würde als Nationalstaat in der globalen Rangliste der Treibhausgasemissionen allein aufgrund des Kraftstoffverbrauchs den 47. Platz belegen .. "