Schlagwort: falsche Denkmodelle fallen lassen

[Quel­le]
.
[Über­set­zung:
Fünf Jah­re der Kri­se, und kein Ende abseh­bar, haben unse­re Sozi­al­struk­tur beschä­digt und gip­feln in einem Euro­pa, das sei­ne Legi­ti­ma­ti­on in den Augen der eige­nen Bür­ger, und viel von sei­ner Glaub­wür­dig­keit im Rest der Welt ver­lo­ren hat. Ein Euro­pa, das nach grö­ße­rer Ein­heit und Kon­so­li­die­rung ruft, wäh­rend in der Pra­xis sei­ne aku­te­sten Pro­ble­me, sehr bedau­er­lich, erneut natio­na­li­siert werden.]

Beton­köp­fe machen Beton­po­li­tik - was denn auch sonst - und Fach­leu­te machen fach­ge­rech­te Vor­schlä­ge an die unse­re Finanz­bü­ro­kra­ten nicht ein­mal den­ken. Denn wären sie fle­xi­bel und risi­ko­be­reit, so säßen sie nicht in Mini­ste­ri­en wo Alles sei­nen 'gere­gel­ten' Gang geht und sie schon bei Ein­tritt wis­sen, mit wel­cher Pen­si­ons­zah­lung sie nach 35 Jah­ren treu­em Dienst (!) in den Ruhe­stand gehen werden.

Mit dem grie­chi­schen Finanz­mi­ni­ster - so muß man es schlicht­weg sehen - kann sich unser Herr Schäub­le weder intel­lek­tu­ell noch fach­lich mes­sen. Er ist ein Schau­spie­ler, der Mas­sen täu­schen kann und sei­ne Tex­te gut beherrscht. Varou­fa­kis hin­ge­gen über­blickt sein Fach­ge­biet und erkennt neue Ansät­ze. Etwas, das dem finanz­po­li­ti­schen Lai­en Schäub­le abgeht, des­we­gen sind von ihm, anders als vom Grie­chen, kei­ne küh­nen Ent­wür­fe für die Zukunft zu erwarten.

 ・  ⚫  ・ 

Wie sag­te Ein­stein so treffend?
"Phan­ta­sie ist wich­ti­ger als Wissen."

Ich erlau­be mir hinzuzufügen:
Phan­ta­sie braucht jedoch ein Fundament.
Je brei­ter, desto bes­ser sind die Ideen.
Manch­mal ist das, was wie 'Phan­ta­sie' erscheint,
aber auch Ergeb­nis aus Wis­sen plus Erfahrung. 

 ・  ⚫  ・ 

Bezug:
Pre­sen­ting an agen­da for Euro­pe at AMBROSETTI
(Lake Como, 14^th March 2015)

 ・  ⚫  ・ 

Sie­he hier­zu auch: Das Blätt­chen