Übersetzung
Homöopathiebefürworter haben Bernsteinketten als Option zur Schmerzlinderung propagiert. Die Theorie, die verwendet wird, um das Produkt zu verkaufen, ist, dass aus Bernstein Bernsteinsäure [C4H6O4]* freigesetzt wird, was eine heilende Eigenschaft haben soll. Damit Bernstein allerdings Bernsteinsäure freisetzen kann, muss er jedoch eine Temperatur von 200° Fahrenheit [ca. 93° Celsius, bei 100°C kocht Wasser!] erreichen.
Die Halsketten liegen in der alternativen Gesundheits- und natürlichen Erziehungswelt im Trend. Außer den anekdotischen Hinweisen von Eltern, die behaupten, dass die Ketten funktionieren, gibt es keine (wissenschaftlichen) Beweise, die ihre Wirksamkeit nachweisen.
In den U.S.A. ist ein Säugling daran gestorben, dass er eine solche Kette getragen hat und dann an einem davon gelösten Bernsteinbrocken erstickt ist. Es muss immer erst etwas derartiges passieren, damit die Behörden aufmerksam werden - in den U.S.A. hat wegen des Vorfalls die Arzneimittelbehörde eine Warnung ausgesprochen [siehe Video].
*
Zu den Eigenschaften von Bernsteinsäure [auch: Succinylsäure oder Butandisäure]
→ Allergologische Potenz
→ Nutzung als Lebensmittelzusatzstoff
→ BIOSUCCINIC acid Bio-SA™