{"id":98063,"date":"2019-09-13T03:59:59","date_gmt":"2019-09-13T01:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=98063"},"modified":"2019-09-11T17:01:30","modified_gmt":"2019-09-11T15:01:30","slug":"schon-immer-gab-es-vernunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/schon-immer-gab-es-vernunft\/","title":{"rendered":"Schon immer gab es Vernunft"},"content":{"rendered":"<div class=\"__iawmlf-post-loop-links\" style=\"display:none;\" data-iawmlf-post-links=\"[{&quot;id&quot;:3192,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Aristophanes#Rezeption&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20250926060032\\\/https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Aristophanes&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2025-11-03 19:06:17&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2025-11-15 08:42:49&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2025-12-21 15:36:19&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-01-10 09:07:47&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-01-23 17:58:36&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-01-30 18:01:54&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-14 20:13:28&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-24 21:58:39&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-09 04:17:03&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-21 21:50:12&quot;,&quot;http_code&quot;:200}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-21 21:50:12&quot;,&quot;http_code&quot;:200},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:3193,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/gutenberg.spiegel.de\\\/buch\\\/die-wolken-1345\\\/2&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20161029141743\\\/http:\\\/\\\/gutenberg.spiegel.de:80\\\/buch\\\/die-wolken-1345\\\/2&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2025-11-03 19:06:38&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2025-11-15 08:42:50&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2025-12-21 15:36:22&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2026-01-23 17:58:38&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2026-01-29 04:18:30&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-14 20:13:32&quot;,&quot;http_code&quot;:503},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-25 00:27:06&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-24 00:35:32&quot;,&quot;http_code&quot;:206}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-24 00:35:32&quot;,&quot;http_code&quot;:206},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:3194,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/de.wikisource.org\\\/wiki\\\/Die_Wolken_(Aristophanes)&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20250826055032\\\/https:\\\/\\\/de.wikisource.org\\\/wiki\\\/Die_Wolken_(Aristophanes)&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2025-11-03 19:06:40&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2025-12-21 15:36:21&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-01-23 20:17:50&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-14 20:13:27&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-25 00:27:44&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-01 22:50:59&quot;,&quot;http_code&quot;:429}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-01 22:50:59&quot;,&quot;http_code&quot;:429},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]\"><\/div>\n<p>Die Wer\u00adke von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aristophanes#Rezeption\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ari\u00adsto\u00adpha\u00adnes<\/a> sind uns heu\u00adte wie\u00adder zug\u00e4ng\u00adlich. Das war f\u00fcr vie\u00adle Jahr\u00adhun\u00adder\u00adte wegen der auf\u00adwach\u00adsen\u00adden christ\u00adli\u00adchen Reli\u00adgi\u00adon nicht so, denn bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse die Herr\u00adscher Theo\u00addosi\u00adus I und <span class=\"caps\">II<\/span>, zwi\u00adschen 400 und 500 n.Chr. ach\u00adte\u00adten sehr dar\u00adauf jede Oppo\u00adsi\u00adti\u00adon zum Chri\u00adsten\u00adtum mit dem Tode zu bestra\u00adfen. Der\u00adzeit kann die \u00fcber\u00adwie\u00adgen\u00adde Zahl von Men\u00adschen alte Wer\u00adke in Grie\u00adchich oder Latei\u00adnisch nicht mehr direkt lesen, ich selbst hat\u00adte zwar Latein , aber eben nur bis zum *Klei\u00adnen Lati\u00adnum*. Wir brau\u00adchen sprach\u00adkun\u00addi\u00adge Wis\u00adsen\u00adschaft\u00adler, die uns die\u00adse Inhal\u00adte in unse\u00adre Spra\u00adche \u00fcber\u00adset\u00adzen. Vie\u00adle von Ari\u00adsto\u00adpha\u00adnes' St\u00fccken fin\u00addet man im Reper\u00adtoire der Thea\u00adter, sie sind von ihrer Aus\u00adsa\u00adge her zeit\u00adlos - wenn man sie ver\u00adste\u00adhen will und&nbsp;kann.<\/p>\n<p>Der ber\u00fchm\u00adte Dra\u00adma\u00adti\u00adker legt skep\u00adti\u00adsche Wor\u00adte in den Mund sei\u00adner Cha\u00adrak\u00adte\u00adre. Auf die\u00adse Wei\u00adse ist nicht er die Per\u00adson die die\u00adse Aus\u00adsa\u00adge macht - es ist die Kunst\u00adfi\u00adgur, der Schau\u00adspie\u00adler, der sich gegen G\u00f6t\u00adter und Kon\u00adven\u00adti\u00adon, gegen Aus\u00adsa\u00adgen ande\u00adrer Dich\u00adter wen\u00addet. Zwei Zita\u00adte aus dem St\u00fcck \"Die Wolken\":&nbsp;<\/p>\n<p>Eine Per\u00adson (Sokra\u00adtes) spricht <span style=\"color:#FF0000\"><strong>\u00b9<\/strong><\/span>:<br>\n<em>\u201eEs gibt kein sol\u00adches Wesen wie Gott. Sag mir, wo hast du jemals Regen ohne Wol\u00adken gese\u00adhen? Wenn Gott Regen bringt, soll\u00adte er das tun, wenn der Him\u00admel klar ist und kei\u00adne Wol\u00adken zu sehen&nbsp;sind.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Ein ande\u00adrer Schau\u00adspie\u00adler (Strep\u00adsia\u00addes) tr\u00e4gt vor <span style=\"color:#FF0000\"><strong>\u00b2<\/strong><\/span>:<br>\n<em>\u201eSie schw\u00f6\u00adren auf den olym\u00adpi\u00adschen Zeus! Was f\u00fcr ein Schwach\u00adsinn! Zu den\u00adken, dass jemand in dei\u00adnem Alter noch denkt, dass Zeus existiert!\u201c&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Es fehl\u00adte also nicht an beweg\u00adli\u00adchem Geist, lan\u00adge bevor der christ\u00adli\u00adche Dumpf\u00adsinn die damals ent\u00adwickel\u00adte Welt \u00fcber\u00adzog und die Ver\u00adnunft durch eine fik\u00adti\u00adve Geschich\u00adte ersetz\u00adte. Ein\u00adein\u00adhalb\u00adtau\u00adsend Jah\u00adre Still\u00adstand und Ver\u00adfol\u00adgung von Anders\u00adden\u00adken\u00adden .... und heu\u00adte wol\u00adlen uns die Reli\u00adgi\u00f6\u00adsen das Ende der <em>'dunk\u00adlen Zei\u00adten'<\/em> als ihr Ver\u00addienst verkaufen.&nbsp;<\/p>\n<p>Drei\u00adster gehts nicht.<\/p>\n<div class=\"img-zoom\"><center><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vonsulecki.com\/Bilder_2018\/08_2018\/arabeske-m.png\" width=\"10%\" alt title><\/center><\/div>\n<p>\n<span style=\"color:#FF0000\"><strong>\u00b9<\/strong><\/span> <span style=\"font-size:70%\">Aus\u00adzug aus <a href=\"https:\/\/gutenberg.spiegel.de\/buch\/die-wolken-1345\/2\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ari\u00adsto\u00adpha\u00adnes: Die Wol\u00adken - Kapi\u00adtel&nbsp;2<\/a><br>\n<em>Strep\u00adsia\u00addes:<br>\nWie, \u2013 Zeus, der olym\u00adpi\u00adsche Zeus, der soll kein Gott sein? \u2013 nicht existieren?<br>\nSokrates:<br>\nNur nicht albern! Was faselst du da mir von Zeus? Es gibt kei\u00adnen&nbsp;Zeus!<br>\nStrep\u00adsia\u00addes:                                                                                                     Ei, was sagst&nbsp;du?<br>\nUnd wer reg\u00adnet denn dann? Das mu\u00dft du nun doch mir vor allen Din\u00adgen erkl\u00e4ren!<br>\nSokrates:<br>\nWer? Die\u00adse, sonst nie\u00admand! Das will ich dir gleich mit gewich\u00adti\u00adgen Gr\u00fcn\u00adden beweisen!<br>\n<strong>Du, sag mir ein\u00admal, ob du jemals den Zeus hast reg\u00adnen sehn ohne Wolken?<br>\nBedenk doch: ein Regen aus blau\u00ader Luft, und die Wol\u00adken sind dann wohl auf Reisen?<\/strong><br>\nStrepsiades:<br>\nBei Apol\u00adlon! Das sitzt ja wie ange\u00adschwei\u00dft: das hast du vor\u00adtreff\u00adlich bewiesen!<br>\nSonst frei\u00adlich, da glaubt' ich: wenn Zeus durch ein Sieb sein Was\u00adser abschla\u00adge, dann regn'&nbsp;es.<br>\nJetzt sag mir: wer macht denn den Don\u00adner? Denn sieh: da fahr' ich halt immer zusammen.<br>\nSokrates:<br>\nSie don\u00adnern, wenn \u00fcber\u00adein\u00adan\u00adder\u00adge\u00adrollt sie sich w\u00e4lzen.<\/em><br>\n<\/span><br>\n<span style=\"color:#FF0000\"><strong>\u00b2<\/strong><\/span> <span style=\"font-size:70%\">Aus\u00adzug aus <a href=\"https:\/\/de.wikisource.org\/wiki\/Die_Wolken_(Aristophanes)\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> Ari\u00adsto\u00adpha\u00adnes; Die Wol\u00adken, aus: Die Lust\u00adspie\u00adle des Ari\u00adsto\u00adpha\u00adnes, Deutsch von J. J. C. Don\u00adner, Band 1, Sei\u00adte 1\u200a\u2013\u200a126; Ent\u00adste\u00adhungs\u00adda\u00adtum: 423 v. Chr.; Erschei\u00adnungs\u00adda\u00adtum: 1861; Ver\u00adlag: C. F. Winter\u2019sche Ver\u00adlags\u00adhand\u00adlung; Erschei\u00adnungs\u00adort: Leip\u00adzig und Hei\u00addel\u00adberg; \u00dcber\u00adset\u00adzer: Johann Jakob Chri\u00adsti\u00adan Don\u00adner; Ori\u00adgi\u00adnal\u00adti\u00adtel: \u03b1\u1f31 \u03bd\u03b5\u03c6\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9<\/a><br>\n810<br>\n<em>Wohl bist du, bei\u2019m olymp\u2019schen Zeus, nicht recht gescheit.<br>\nStrepsiades.(lachend.)<br>\nDa seht mir, seht! Olym\u00adpi\u00adscher Zeus! O Geckerei!<br>\n<strong>Der glaubt, der alte gro\u00ad\u00dfe Mensch, noch an den&nbsp;Zeus!<\/strong><br>\nPheidippides.<br>\nWas lachst du denn dar\u00fcber?<br>\nStrepsiades.<br>\nWeil ich den\u00adke, du Seist kin\u00addisch, da\u00df du solch ver\u00adleg\u00adne M\u00e4h\u00adr\u00adchen glaubst.<\/em><br>\n815<br>\n<\/span><\/p>\n<div class=\"img-zoom\"><center><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vonsulecki.com\/Bilder_2018\/08_2018\/arabeske-m.png\" width=\"10%\" alt title><\/center><\/div>\n<p>\nPas\u00adsend zum Thema:<br>\n - <a href=\"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=89154\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Auf\u00adkl\u00e4\u00adrung obsiegt, trotz aller Widerst\u00e4nde<\/a><br>\n - <a href=\"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=10651\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Aus den Tie\u00adfen des Mit\u00adtel\u00adal\u00adters in die Neuzeit&nbsp;....<\/a><br>\n - <a href=\"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=82018\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Zu Zau\u00adbe\u00adrei, Tarot, Horo\u00adsko\u00adpen, \u00dcber\u00adsinn\u00adli\u00adchem, Hexe\u00adrei und Spuk (<span class=\"caps\">II<\/span>)<\/a><br>\n - <a href=\"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=83017\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u266a Ket\u00adzer sein bedarf \u266b es wenig&nbsp;....<\/a><br>\n - <a href=\"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=82910\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">**colos\u00adsal fail** des \"Ethik\"Rates ....<\/a><br>\n - <a href=\"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/?p=72765\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\"Glau\u00adben\" vs. \"Wis\u00adsen\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Wer\u00adke von Ari\u00adsto\u00adpha\u00adnes sind uns heu\u00adte wie\u00adder zug\u00e4ng\u00adlich. Das war f\u00fcr vie\u00adle Jahr\u00adhun\u00adder\u00adte wegen der auf\u00adwach\u00adsen\u00adden christ\u00adli\u00adchen Reli\u00adgi\u00adon nicht so, denn bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse die Herr\u00adscher Theo\u00addosi\u00adus I und <span class=\"caps\">II<\/span>, zwi\u00adschen 400 und 500 n.Chr. ach\u00adte\u00adten sehr dar\u00adauf jede Oppo\u00adsi\u00adti\u00adon zum Chri\u00adsten\u00adtum mit dem Tode zu bestra\u00adfen. Der\u00adzeit kann die \u00fcber\u00adwie\u00adgen\u00adde Zahl von Men\u00adschen alte Werke&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":561,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[5566,51,5381,1621],"tags":[6047],"class_list":["post-98063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aphorismen","category-gelesen","category-glaube","category-religion","tag-wie-die-antiken-denker-durch-die-christlichen-eiferer-aus-dem-oeffentlichen-diskurs-eliminiert-wurden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/561"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-actio.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}