Nichts übrig ....

.

This chart from April 2013, which is making the rounds again, shows that America's 2012 defen­se bud­get sur­pas­sed that of the next 10 count­ries com­bi­ned. (Defen­se spen­ding accounts for about 20 per­cent of all U.S. fede­ral spending.)

[Quel­le: Ame­ri­can Mili­ta­ry Domi­nan­ce in One Stag­ge­ring Chart]

Über­set­zung:
Die­se Tabel­le vom April 2013, die der­zeit wie­der die Run­de macht, zeigt, dass Ame­ri­kas Ver­tei­di­gungs­haus­halt 2012 die der näch­sten 10 Län­der zusam­men über­traf. (Die Ver­tei­di­gungs­aus­ga­ben machen rund 20 Pro­zent aller US-Bun­des­aus­ga­ben aus). 

 ∙ ▪  ▪ ∙ 
Kein Wun­der also, wenn für Gesund­heit und Bil­dung in Ame­ri­ka kein Geld mehr übrig ist. Kaum ver­wun­der­lich auch, weil gebil­de­te Men­schen nicht so leicht auf wohl­klin­gen­de, aber frei erfun­de­ne Argu­men­te reinfallen.

Vor die­sem Hin­ter­grund ist es eben­so klar war­um die U.S.A. rund um die Welt ver­su­chen ihre 'Part­ner' in den diver­sen zivi­len Bünd­nis­sen dazu zu bewe­gen sich auch stär­ker mili­tä­risch zu betei­li­gen - wir haben das in den ver­gan­ge­nen Jah­ren ja schon getan (Afgha­ni­stan, Syri­en, Somalia).