Good judgment comes from experience,
and a lot of that comes from bad judgment.
Kommentare
Schreibe einen Kommentar
nichts ist so, wie es zu sein scheint ....
nichts ist so, wie es zu sein scheint ....
Good judgment comes from experience,
and a lot of that comes from bad judgment.
Hmmmm, die philosophisch klingende und englischsprachige Variante der Weisheit "Aus Fehlern kann man lernen", bzw. "Wer keine Fehler macht, lernt auch nichts neues dazu."
Da ist schon was dran.
Gerade in Sachen Menschenkenntnis sagt mir der Spruch irgendwie zu...
Ja, .... in U.S.A. nennt man diese Regeln "farmers wisdom" .... Wir würden vielleicht - frei übersetzt - "Bauernregeln" sagen .... aber das greift m.E. nicht weit genug, denn wie Du richtig anmerkst:
Es steckt Menschenkenntnis und Altersweisheit dahinter ....