Die Wurzel allen Übels ....

des Ver­hält­nis­ses der U.S.A. zum Rest der Welt sehen man­che Zeit­ge­nos­sen in der man­gel­haf­ten Sprach­kennt­nis* der U.S.-Bürger. Das mag auf die über­wie­gen­de Zahl der Bevöl­ke­rung dort zutreffen:
Sind sie doch so auf die Infor­ma­tio­nen einer - gleich­ge­schal­te­ten** - Pres­se ange­wie­sen. Die mani­pu­liert das öffent­li­che Bewußt­sein durch Schein-Nach­rich­ten wäh­rend die Welt­po­li­tik stets zugun­sten der U.S.A. "inter­pre­tiert" wird ....
Wir sind hier übri­gens auch auf dem Weg dahin ....

In einem Bei­trag bei "Live­mocha" wird nun ange­deu­tet, der Chef des C.I.A. plä­die­re für mehr Sprach­för­de­rung - nicht völ­lig unei­gen­nüt­zig (!) wie aus dem Zitat im Bei­trag her­vor­geht - und es wer­de ein Pro­gramm auf­ge­legt, das die­se Absicht in die Tat umset­zen solle ....

Dazu habe ich mir einen Kom­men­tar nicht ver­knei­fen können:

... on 24 Dec 2010 at 4:26 pm 1.wvs said …
[Your com­ment is awai­ting moderation.]

Sor­ry to be the spoil sport:

Wouldn’t it be neces­sa­ry to first train the agents and – even bet­ter – the Nati­on (!) – that the­re are peo­p­le out­side of their own coun­try that don’t appro­ve of being bul­lied becau­se they are dif­fe­rent? That the­re are count­ries with equal infras­truc­tu­re, bet­ter ener­gy poli­ci­es and edu­ca­tio­nal systems?

My impres­si­on after spen­ding many years tea­ching at a U.S. col­lege was/is:
All the stu­dents are brain­wa­shed to – by the end of their seni­or year – belie­ve that the Ame­ri­cans are the best in ever­ything, supe­ri­or to the rest of the world.

Compa­re this to rea­li­ty:

  • Hig­hest rate of impri­so­ned per­sons of the world;
  • hig­hest rate of vio­lent deaths in the world;
  • hig­hest use / waste of ener­gy (per capi­ta) in the world;
  • hig­hest bud­get for the mili­ta­ry (per capi­ta) in the world …
  • etc.

Do you real­ly think a litt­le more lan­guage tea­ching will do the trick?


* Data:
" .. Spa­nish lear­ners account for 32% .. , fol­lo­wed by French lear­ners at 17%. Eng­lish (!) comes in third at 13%, fol­lo­wed by Ger­man, Ita­li­an and Japanese.
Chi­ne­se, Rus­si­an, Por­tu­guese and Ara­bic are also among the top 10 lan­guages being learned ..

The MLA stu­dy also notes that enroll­ments in lan­guage cour­ses by U.S. stu­dents grew from 1.57 mil­li­on in 2006 to 1.68 mil­li­on in 2009, or 6.6 percent .. "

Die Bevöl­ke­rung der U.S.A. beträgt lt. neu­stem Zen­sus 308 Mio. - da sind die 1,68 Mio. spra­chen­ler­nen­den Men­schen noch nicht ein­mal in Pro­mil­le (ca. 50, ent­spricht 0,5%) betrach­tet eine nen­nens­wer­te Zahl ....

** "gleich­ge­schal­tet" ver­ste­he ich nicht im Sin­ne von "staat­lich zen­siert" - nein, das wider­spricht der dor­ti­gen Ver­fas­sung. Es ist viel­mehr die auch hier­zu­lan­de bekann­te Form der Staats­rä­son die man "vor­aus­ei­len­den Gehor­sam" nennt:
Wohl­ver­hal­ten im Sin­ne einer "staats­tra­gen­den Funk­ti­on" - wel­cher gute Bür­ger mag sich dem widersetzen?