Verwirrt durch den Teilsatz
" .. an forderster Front .. "
in einem vielgelesenen, herausragenden Weblog begab ich mich auf die Suche. Es hätte ja sein können, daß es sich hierbei tatsächlich um eine Änderung handelt, die die neue Rechtschreibung verlangt ....
Nein.
Falsch.
Es muß nach wie vor
" .. an vorderster Front .. "
geschrieben werden!
Als weitere Lektüre zum Wochenende und zur Erheiterung der genaigten geneigten Leserschaft füge ich noch die volgenden folgenden "Fundstücke" - der "Neuen Rechtschreibung" sei Dank! - hinzu.
Mein 'Lieblingsfalschwort':
Betonstehle
(M)eine Auswahl - aber es gibt noch viel, viel mehr:
Agorhythmus Algoritmus |
Vier-Jahrestief | abgebrüt |
agressiv | Standart | übersäht |
Karrikatur | Festungsathmosphäre | fiberhafte Suche |
Venster schließen! | für's Ohr | für's Image |
für's Wörterbuch | für's Publikum | Fahrplan Anfrage |
Die Vorschläge bleiben wage |
Fabrick | forwärtsorientiert |
Jemandem Referenz erweisen |
Nummerische Daten | Geschirrspühler |
Rechtsschreibreform | Kuhandel | Grossstadt |
Stipvisite | Affaire | Schmarozer |
Kathalyse | englische Brokken | Asilanten |
[Tabelle mit Xinha!]
Sowas kommt dabei heraus wenn man Grundsätze der gewachsenen Sprache aufgibt und sie durch Beliebigkeit ersetzt. Beliebigkeit, die zugunsten Jener wirkt, die keine Sprachwurzeln in diesem Land hatten und Jener, die nie eine Fremdsprache (außer möglicherweise Englisch) erlernt haben.
Ich war bestimmt zu keiner Zeit meines Lebens ein Freund davon alle Schüler mit Griechisch oder Hebräisch zu quälen. Aber hie und da ein paar Hinweise auf die lateinischen Wurzeln vieler deutscher Worte halte ich auch heute noch für sinnvoll und angebracht.
*edit*
1. Beispiel
Gerade las ich auf einer YAHOO-Seite:
" .. Kürzlich veröffentlichte „The New York Times" einen Artikel, laut dem immer mehr Menschen .. " - da ist er wieder, der Dativ, der den Tod des Genitiv bedeutet ....
2. Beispiel
Radio-Interview, ein bekannter Autor spricht:
" .. Während dem Schreiben denkt man nicht daran .. " - da weiß man doch sofort, warum es Lektoren gibt ....