Es weihnachtet ....

wie­der - und so wie im letz­ten Jahr ver­su­chen Men­schen, die sonst kei­ne sozia­len Bezie­hun­gen haben sich durch pene­tran­tes Behar­ren auf ver­meint­li­chen "Rechts­ver­stö­ßen" einem Kreis von Gleich­ge­sinn­ten anzudienen
- man müß­te schon fast Mit­leid haben ....

[Defi­ni­ti­on / Zitat (kur­siv)]
Stal­king (engl.: to stalk = her­an­pir­schen) lässt sich ins Deut­sche am Besten mit „uner­wünsch­tes Nach­stel­len“ über­set­zen, ohne jedoch annä­hernd die uni­ver­sel­le Bedeu­tung der eng­li­schen Bezeich­nung zu erfassen.
Unter Stal­king wird hier­zu­lan­de das wil­lent­li­che und wie­der­hol­te Ver­fol­gen oder Belä­sti­gen einer Per­son ver­stan­den, deren phy­si­sche und/oder psy­chi­sche Unver­sehrt­heit dadurch unmit­tel­bar, mit­tel­bar oder lang­fri­stig bedroht und geschä­digt wer­den kann.

Hand­lun­gen, die unter die Defi­ni­ti­on "Stal­king" fallen:
* häu­fi­ge Telefonanrufe/ SMS
* häu­fi­ger Schrift­kon­takt per Brief oder E-Mail
* pene­tran­ter Auf­ent­halt in der Nähe (Her­um­trei­ben)
* Ver­fol­gen, Nach­lau­fen, hin­ter­her fahren
* Kon­takt­auf­nah­me über Drit­te, auch am Arbeitsplatz
* uner­wünsch­tes Zusen­den von Geschen­ken, Blumen
* Nach­rich­ten an der Haus­tür, am Auto hinterlassen
* Erkun­den der Tagesabläufe
* Glei­che Frei­zeit­ak­ti­vi­tä­ten betreiben
* Bestel­lun­gen auf Namen des Opfers
* Ein­drin­gen in Wohnung
* Zer­stö­ren von Eigentum

Es ist schon bezeich­nend, wenn jene, die "Stal­king" betrei­ben, es ande­ren vorwerfen:
Ich habe jeden­fall Herrn Albert noch nie unauf­ge­for­dert ein email geschrie­ben .... er mir schon!

Bevor man also mit fremd­sprach­li­chen Begrif­fen um sich wirft soll­te man sich Klar­heit ver­schaf­fen, was dar­un­ter eigent­lich ver­stan­den wird - man kann sich ja so leicht lächer­lich machen ....