Aufreger der Woche

Zu ACTA las ich kürz­lich fol­gen­de Sätze:

---

""Stop Online Pira­cy Act"
Per­ver­ser kann Spra­che nicht daherkommen.
"Ame­ri­can Cor­po­ra­te Inte­rests At Any Pri­ce Act" müss­te dies heissen."

---

Es ist zwar ein wenig unglück­lich aus­ge­drückt, denn statt "per­ver­ser" müß­te wohl eher "per­fi­der" ste­hen, den­noch ist der Kern der Aus­sa­ge zutreffen.

"Frue*er"™ hieß es - unse­li­ger­wei­se - einmal
"Am Deut­schen Wesen soll die Welt genesen"
heu­te wird daraus
"Am US-Wesen soll die Welt genesen"
- wir wer­den auf die eine oder ande­re Wei­se 'ame­ri­ka­ni­siert', und es sind nicht die Mas­sen in die­sem Land, die das mit­tra­gen, es sind die US-Kon­zer­ne, die den Rachen nicht voll genug bekom­men können ....