In der Fremde greift man öfter nach bereits fertiger Nahrung anstatt etwas selbst zu bereiten. Zwar wohnen wir in einer nur vorübergehend unbewohnten Wohnung, doch ohne die Absicht selbst zu kochen. Das wäre eine Sache, die man dann macht, wenn man länger bleibt und nicht nur Lebensmittel, sondern auch die sonstigen Zutaten in ausreichender Menge kaufen will - da ist es oft (und in diesem Fall sicher) besser, 'auswärts' etwas zu essen zu kaufen.
So landete ich heute Abend in Garbsen / Auf der Horst in einem Döner Shop gleich um die Ecke ....
Es entspann sich folgender Dialog mit einem der drei Mitarbeiter - die sich miteinander bereits bei meinem Eintritt, mit Seitenblicken auf mich, lebhaft unterhalten hatten während ich noch die Leuchttafel mit dem Angebot studierte:
"Was möchten Sie denn bestellen?"
Ich:
"Zwei Dönertaschen bitte, einmal mit scharfer, einmal mit milder Soße und in den Döner mit der scharfen Soße bitte die gemischten Salate, in den anderen nur Weißkraut, Zwiebeln und Zaziki. Und eine kleine Pommes, bitte."
Der Dönerkoch:
"OK, wird zubereitet ...." sprach mit seinen zwei Mitarbeitern in einer mir unbekannten Sprache, vermutlich türkisch, und dann wieder zu mir gewandt " sagen Sie mal' wie alt sind Sie?"
Ich:
"Ach, warum wollen Sie das denn wissen? Geht hier der Preis für den Döner nach Lebensalter - je älter desto preiswerter?"
Mittlerweile war ein weiterer Kunde hereingekommen, der den letzten Teil der Diskussion noch gehört hatte - und als er von einem der Mitarbeiter gefragt wurde was er denn haben wollte hatte er sich für einen Döner mit Hühnerfleisch entschieden.
Mich fragte der Chef zwischendrin:
"Wollen Sie Huhn oder Lamm?"
Ich antwortet:
"Lamm, aber Sie haben meine Frage noch nicht beantwortet: Geht der Preis für das Essen nach Lebensalter?"
Chef:
"Nein, aber sagen Sie mir trotzdem wie alt Sie sind?"
Ich lasse ihn wissen:
"Ich bin 75"
Daraufhin wirft der andere Kunde ein:
"Ich auch - und ich bekomme doch den gleichen Preis wie dieser Herr [zeigt auf mich]?"
Alle drei Dönermänner lachen und der Chef sagt:
"Natürlich, alle die 75 sind bekommen den gleichen Preis - der steht da oben [zeigt auf die Leuchttafel]."
Mittlerweile ist die Bestellung für den anderen Kunden fertig. Er wollte Huhn. Das war schon in ausreichender Menge am Rotationsspieß gebraten. Er bezahlt fünf Euro für seinen Döner und geht.
Der Chef fragt mich:
"Haben Sie als Sie jung waren viel Sport getrieben?"
Ich erwidere:
"Ja, bis Mitte Dreißig bin ich mittlere und lange Strecken gelaufen, alles zwischen 1.500 m und Halbmarathon, und dafür habe ich trainiert."
Der Chef [zu seinen Mitarbeitern gewandt, spricht wieder eine mir unverständliche Sprache und] sagt dann - während die anderen noch diskutieren - auf Deutsch zu mir:
"Das dachten wir schon, wir haben gewettet wie alt Sie sind. Ich lag mit 70 am nächsten an ihrem Alter. Die anderen haben Sie jünger geschätzt. Und wir alle Drei denken, der Mann, der gerade ging war mindestens 80. Er hat nicht die Wahrheit gesagt."
Ich antworte:
"Na prima! Und was muss ich nun bezahlen?"
Der Mitarbeiter neben der Kasse schaut den Chef an [und sagt etwas - wieder - in mir unverständlicher Sprache, der antwortet ihm darauf] woraufhin der Kassenmann zu mir sagt:
"Macht zusammen zehn Euro!"
Ich zahle, bedanke mich und denke im Gehen
'Die Pommes waren auf das Haus!'
